Täglicher Archiv: Jahnsdorf

Made to order

Slow Fashion made to order

Do you believe in fate? A very spiritual question to start a blog post, I know. I believe in fate because many things in my life have worked out the way I wanted them to. Many wishes did not come true as well, but in those cases I tell myself that it’s also fate!

When l’amour est bleu was still an idea in my head, I wanted to found a sustainable fashion label that sells fashion made to order. Since I have always lived by the motto “at all or not at all”, this was the most sustainable way for me to make fashion. My idea was to design collections, set up an order phase and then only order as much fabric and have garments sewn as they were ordered. But this way of making fashion was extremely revolutionary, if not utopian, for others.

Nobody will wait two weeks for fashion

Everyone advised me against “Made to order”, from friends to business consultants. “No customer will wait two weeks for fashion” or “this business model is not scalable”, were the comments. Nevertheless, I remained true to my vision, but the biggest hurdle was the fashion industry itself. It wasn’t made for this kind of supply chain. The sustainable fashion industry was then (two years ago!) much smaller than it is today and introducing a new supply chain in this industry was impossible. Well, it would have worked out with a lot of money and time, which I didn’t have either. The conventional fashion industry works like this: long lead times, high quantities, high investment, high risk. We are working on a summer collection with a lead time of one year and should decide which fabrics and styles will be combined to a collection for next year. We estimate how many pieces in which sizes will be produced and the collection is ready. Then we close our eyes and keep our fingers crossed. This system works so well that companies like H&M or Burberry burn millions of clothes every year. I spent a lot of time explaining my concept to fabric suppliers and producers and although they were in favour of the sustainable approach, they did not want to or could not realize made to order.

fashion industry

You have to pander to the powerful fashion industry  

In the end I gave up and had my first collection pre-produced conventionally – four styles with 50 pieces per style each, divided into the sizes S, M and L. The bank that financed my idea liked this method better, too. The second and third collections I realized in the same way, only with smaller quantities. The same thing happened that happened with all fashion brands: I couldn’t sell some styles. From years of experience I put the size emphasis of l’amour est bleu on the size M and had to find out that my customers mainly buy size S. Then of course there are styles that are sold more slowly than others. In the German fashion industry these are affectionately called “Penner” which means bums. That worried me a lot, because the unsold clothes were tied money, which I needed as an investment for the next collections. What should I do now? Sell the leftovers in SALE below value? Give it away to influencers? I did nothing of the kind, but kept a long breath. After all, my designs are timeless and seasonless, i.e. I didn’t have to sell the spring-summer collection in one season. So the cash register fills up more slowly, but I don’t devalue my fashion and the work behind it.

Fate led me to Made to order

Nevertheless the idea of making high investments for each collection and having too many clothes made that can’t be sold annoyed me. Last year, the means were no longer sufficient to pre-finance the next collection. When the bank refused another loan, I panicked. Was it the end now? I can’t just skip a collection, can I? And then my old vision came back into my head: Why not try out Made to order? Theoretically, I still had enough clothes to sell, but a new collection should bring a breath of fresh air. After all, what did I have to lose? In the worst case I wouldn’t have sold one piece of the Made to order collection and would have only invested the costs for the fabrics and my time. Since this idea occurred to me at very short notice, unfortunately there was no time to have the samples made by my pattern maker and factory in Jahnsdorf.

l'amour est bleu made to order

Now I walk to Karen at least once a week to pick up my finished orders…I think it couldn’t have been better. You won’t believe it but it gets even better: The Made to order collection is currently the most successful collection of l’amour est bleu!

Even the highest hurdle can be overcome

The sample collection was the simpler challenge in the implementation of Made to order. The much bigger challenge was to find tailors who sew the orders for me. The U&N studio was not able to do this project because the factory was not made for such flexible orders. In the end it was my friend Jovan from j.jackman who gave me a hand. She read about my Made to order project on Instagram and suggested I try it with her dressmaker. j.jackman offers modern business fashion, which is also made to order in Berlin. Thanks to Jovan my orders are sewn by Karen now. She is a freelance tailor and has her own studio, which is a ten minutes walk away from me. Now I walk to Karen at least once a week to pick up my finished orders…I think it couldn’t have been better. You won’t believe it but it gets even better: The Made to order collection is currently the most successful collection of l’amour est bleu! That makes me so incredibly proud that my vision has come true. It makes me all the more proud that there are so many women who are willing to wait two to three weeks for a garment. This gives me hope that all my efforts to make the fashion world more sustainable are not in vain. To return to my introductory question. Yes, I believe in fate and that your dreams can come true. And if one or the other dream doesn’t come true, something much better is waiting for you.

Ältere Beiträge

Shop the collection

SHOP
Made to order

Slow Fashion auf Bestellung


ENGLISH VERSION

Glaubst du an Schicksal? Eine sehr spirituelle Frage, um einen Blogpost zu beginnen, ich weiß. Ich glaube an das Schicksal, weil sich viele Dinge in meinem Leben so gefügt haben, wie ich es mir gewünscht habe. Auf der anderen Seite sind auch viele Wünsche nicht in Erfüllung gegangen, doch da rede ich mir ein, dass es nicht so sein sollte!

Als l’amour est bleu noch eine Idee in meinem Kopf war, wollte ich ein nachhaltiges Modelabel gründen, das Mode auf Bestellung verkauft. Da ich schon immer nach der Devise „ganz oder gar nicht“ gelebt habe, war das für mich die nachhaltigste Art Mode zu machen. Meine Idee war es, Kollektionen zu entwerfen, eine Bestellphase einzurichten und anschließend nur so viel Stoff zu bestellen und Kleidungsstücke nähen zu lassen, wie auch bestellt worden sind. Doch diese nicht neu erfundene Art Mode zu machen war für andere äußerst revolutionär, wenn nicht sogar utopisch.




Keiner ist bereit zwei Wochen auf Mode zu warten

Jeder hat mir von Made to order abgeraten, angefangen bei Freunden bis hin zu Business-Beratern. „Kein Kunde sei bereit zwei Wochen auf Mode zu warten“ oder „dieses Geschäftsmodell sei nicht skalierbar“, durfte ich mir anhören. Trotzdem blieb ich meiner Vision treu, doch die größte Hürde war die Modeindustrie selbst. Sie war nicht für diese Art der Lieferkette gemacht. Die nachhaltige Modeindustrie war damals (vor zwei Jahren!) noch viel kleiner, als sie heute ist und in diesem Bereich eine neue Lieferkette einführen zu wollen, war unmöglich. Na gut, es hätte mit viel Geld und Zeit funktioniert, was ich beides nicht hatte. Die konventionelle Modeindustrie funktioniert nämlich so: Lange Vorlaufzeiten, hohe Mengen, hohes Investment, großes Risiko. Wir arbeiten an einer Sommerkollektion mit einem Vorlauf von einem Jahr und sollen da entscheiden, welche Stoffe und Styles im nächsten Jahr zu einer Kollektion zusammengestellt werden sollen. Anschließend wird noch geschätzt, wie viele Teile in welchen Größen hergestellt werden sollen und fertig ist die Kollektion. Dann heißt es Augen zu und Daumen drücken. Dieses System funktioniert so gut, dass Unternehmen wie H&M oder Burberry jedes Jahr Millionen von Kleidung verbrennen. Ich investierte viel Zeit darin, Stofflieferanten und Produzenten mein Konzept zu erklären und obwohl sie den nachhaltigen Ansatz befürworteten, wollten oder konnten sich nicht auf Made to order einlassen.





fashion industry




Man muss sich der mächtigen Modeindustrie fügen  

Letztendlich habe ich klein beigegeben und meine erste Kollektion ganz konventionell vorproduzieren lassen – vier Styles mit jeweils 50 Stück pro Style, aufgeteilt in die Größen S, M und L. Der Bank, die meine Idee finanziert hat, gefiel diese Methode auch besser. Die zweite und dritte Kollektion habe ich genauso umgesetzt, nur mit geringeren Stückzahlen. Es trat das ein, was bei allen Modemarken eintritt: Ich blieb auf einigen Styles sitzen. Aus jahrelanger Erfahrung legte ich den Größenschwerpunkt von l’amour est bleu auf die Größe M und musste feststellen, dass meine Kundinnen hauptsächlich Größe S kaufen. Dann gibt es natürlich Styles die schlechter verkauft werden, als andere. Diese werden in der Modeindustrie liebevoll als „Penner“ bezeichnet. Das wurmte mich sehr, denn die nicht verkauften Kleidungsstücke waren gebundenes Geld, welches ich für als Investition für die nächsten Kollektionen brauchte. Was sollte ich nun tun? Die Reste im SALE unter Wert verkaufen? An Influencer verschenken? Ich tat nichts davon, sondern behielt einen langen Atem. Schließlich sind meine Designs zeitlos und saisonunabhängig, d.h. ich musste die Frühjahr-Sommer-Kollektion nicht in einer Saison abverkaufen. So füllt sich die Kasse zwar langsamer, aber ich entwerte nicht meine Mode und die Arbeit, die dahintersteckt.




Das Schicksal führte mich zu Made to order

Trotzdem wurmte mich die Vorstellung, für jede Kollektion ein hohes Investment zu tätigen und blind Bekleidung anfertigen zu lassen, auf der ich lange Sitze. Im letzten Jahr kam es schließlich dazu, dass die finanziellen Mittel nicht mehr reichten, um die nächste Kollektion vorzufinanzieren. Als die Bank dann noch einen weiteren Kredit ablehnte, bekam ich es mit der Panik zu tun. War es jetzt das Ende? Ich kann doch nicht einfach eine Kollektion auslassen? Und da schoss mir meine alte Vision wieder in den Kopf: Warum nicht Made to order ausprobieren? Theoretisch hatte ich noch genug Ware zum Abverkaufen, doch eine neue Kollektion sollte für frischen Wind sorgen. Was hatte ich schließlich zu verlieren? Im schlimmsten Fall hätte ich kein Teil der Made to order-Kollektion verkauft und hätte nur die Kosten für die Stoffe und meine Zeit investiert. Da mir diese Idee nämlich sehr kurzfristig einfiel, fehlte leider die Zeit die Muster von meiner Schnittmacherin und Produktion in Jahnsdorf anfertigen zu lassen.





l'amour est bleu made to order




Jetzt laufe ich mindestens einmal die Woche zu Karen, um meine fertig genähten Bestellungen abzuholen…ich glaube, besser konnte es nicht kommen. Obwohl doch, es kommt noch besser: Die Made to order-Kollektion ist aktuell die erfolgreichste Kollektion von l’amour est bleu!




Auch die höchste Hürde kann man meistern

Die Musterkollektion war die einfachere Herausforderung bei der Umsetzung von Made to order. Die viel größere Herausforderung war Schneider*innen zu finden, die für mich die Bestellungen nähen. Das Studio U&N konnte dieses Projekt nicht umsetzen, weil die Manufaktur nicht für solche flexiblen Aufträge ausgelegt ist. Letztendlich war es meine Bekannte Jovan von j.jackman, die mir unter die Arme griff. Sie las von meinem Made to order-Projekt auf Instagram und schlug mir vor, es mit ihrer Schneiderin zu probieren. j.jackman bietet moderne Businessmode an, die ebenfalls erst auf Bestellung in Berlin gefertigt wird. Dank Jovan näht nun Karen meine Bestellungen. Sie ist freiberufliche Schneiderin und hat ein eigenes Atelier, welches von mir zehn Minuten fußläufig erreichbar ist. Jetzt laufe ich mindestens einmal die Woche zu Karen, um meine fertig genähten Bestellungen abzuholen…ich glaube, besser konnte es nicht kommen. Obwohl doch, es kommt noch besser: Die Made to order-Kollektion ist aktuell die erfolgreichste Kollektion von l’amour est bleu! Das macht mich so unglaublich stolz, dass meine Vision in Erfüllung gegangen ist. Umso stolzer macht es mich, dass es so viele Frauen gibt, die bereit sind für ein Kleidungsstück zwei bis drei Wochen Wartezeit in Kauf zu nehmen. Das gibt mir Hoffnung, dass meine ganzen Bemühungen, die Modewelt nachhaltiger zu gestalten nicht vergebens ist. Um zu meiner Einstiegsfrage zurückzukommen. Ja, ich glaube an Schicksal und daran, dass deine Träume in Erfüllung gehen können. Und falls der ein oder andere Traum nicht wahr werden sollte, dann wartet auf dich etwas viel Besseres.



Ältere Beiträge





Entdecke die Kollektion

SHOP



l'amour est bleu Made in Germany

Where is your dress from?


“Where are you from?” A question I have been asked countless times in my life. If your origin is so obvious that people ask you about it, then at some point you will learn to deal with it. The funny thing is that I was born in Germany or more precisely in Hamburg. But nobody is satisfied with this answer. What seems to interest us so much in people, does not interest us in clothing. The origin of a garment is just as diverse as that of a human being.




Your heritage is a part of you

My parents were born in Vietnam, got to know each other in Germany and gave birth to me in the beautiful city of Hamburg. Since my childhood my origin has been a central theme in my life. From my difficult name to my appearance, the people around me had enough clues to keep asking me about my origins. In my youth, the society was not as tolerant of foreign cultures as it is today. The prejudices and insults against my appearance and my culture led to the fact that I began to reject my origin. Sometimes I just wanted to be like everyone around me and not be different. The older I got, the more I realized that my origins were an integral part of me that I could not deny. I started to convince myself that it is something special to be different from most of the people around me. I kept doing that until I finally realized that it was true.





l'amour est bleu Sweater




Where did your clothes come from?

As obvious as my origin is, so unseen is the origin of a garment. I would like people to show the same interest for the origin of their clothing as they do for the people around them. But people tend not to want to deal with the uncomfortable reality. The origin of a garment is at least as diverse as that of a human being. In the case of organic cotton, the material is grown in India, Turkey or America. There the material is harvested and processed into cotton yarn. The fabric is sometimes produced in the same country, but mostly in another country. There the yarn is dyed and processed into the fabric of the garment that you will later hold in your hands. Until then, the garment is not yet born, because it is usually made in another country. There, the fabric is cut and processed by seamstresses to the garment that you buy. But here, too, there are differences.




Thanks to this rumour, however, some people are sceptical when they see that the organic cotton from the Parisienne comes from India, the fabric was woven in Portugal and the dress was sewn in Germany. The reader of gossip news will immediately think: “What are you trying to tell me, your dress was sewn in India!”




In Germany, you do not have to specify the country of origin for a product. What is regulated by law, however, is the definition of the country of origin. The country in which the essential part of a product was manufactured corresponds to the country of origin. It should be clear to everyone which parts of a garment are essential. Nevertheless, it does not prevent fashion brands from producing the majority of a T-shirt somewhere in Asia and having the label sewn on in Germany in order to label it with “Made in Germany”. Those rumors exist and whether these incidents actually happened, I could not investigate in a hurry, because the Internet mainly tells me that VW has damaged the good reputation of “Made in Germany” with the emissions scandal. Thanks to this rumour, however, some people are sceptical when they see that the organic cotton from the Parisienne comes from India, the fabric was woven in Portugal and the dress was sewn in Germany. The reader of gossip news will immediately think: “What are you trying to tell me, your dress was sewn in India!”





Your story makes you special




I know the origin of my fashion

There might be fashion brands that work this way. But I don’t do that. I know the origin of every garment in my collection, from the material to the place of manufacture. I know that all the work is done under environmentally friendly and fair conditions. I am proud to say that the fashion of l’amour est bleu is entirely made  in Germany. I know the people in Jahnsdorf who sew my collections (not every single one, but some) and I know the seamstresses who sew my made-to-order collections in Berlin. I share this information openly with you, because I want to create awareness in our society for the origin of our clothing. It is my wish that we not only ask ourselves where the person next to us comes from, but also where the dress in my hand comes from and under which conditions it was made.



Ältere Beiträge




l'amour est bleu Made in Germany

Woher kommt dein Kleid?


ENGLISH VERSION

„Woher kommst du?“ Eine Frage, die ich in meinem Leben unzählige Male gestellt bekommen habe. Wenn deine Herkunft nach außen hin so offensichtlich ist, dass Menschen dich danach fragen, dann lernst du irgendwann damit umzugehen. Das Witzige dabei ist, dass ich in Deutschland oder genauer gesagt in Hamburg geboren bin. Doch mit dieser Antwort gibt sich niemand zufrieden. Was uns bei Menschen so sehr zu interessieren scheint, interessiert die meisten Menschen bei Bekleidung in keiner Weise. Dabei ist die Herkunft eines Kleidungsstücks genauso vielfältig, wie die eines Menschen.




Deine Herkunft ist ein Teil von dir

Meine Eltern sind in Vietnam geboren, haben sich in Deutschland kennengelernt und haben mich in der schönen Hansestadt Hamburg zur Welt gebracht. Seit meiner Kindheit an war meine Herkunft ein zentrales Thema in meinem Leben. Angefangen bei meinem schwer auszusprechenden Namen bis hin zum Aussehen, die Menschen in meiner Umgebung hatten genug Anhaltspunkte, um mich ständig nach meiner Herkunft zu fragen. In meiner Jugend war die Außenwelt noch nicht so tolerant gegenüber fremden Kulturen, wie es heute der Fall ist. Die Vorurteile und Beschimpfungen gegenüber meinem Aussehen und meiner Kultur führten dazu, dass ich anfing meine Herkunft abzulehnen. Manchmal wünschte ich mir einfach nur dazuzugehören und nicht anders zu sein. Je älter ich wurde, desto mehr stellte ich fest, dass meine Herkunft ein fester Bestandteil von mir ist, den ich nicht leugnen kann. Ich fing an mir einzureden, dass es etwas Besonderes ist, anders zu sein als der Großteil der Menschen um mich herum. Das machte ich so lange, bis ich endlich erkannte, dass es stimmte.





l'amour est bleu Sweater




Woher kommt deine Bekleidung?

So offensichtlich meine Herkunft ist, so unersichtlich ist die Herkunft eines Kleidungsstücks. Ich würde mir wünschen, dass die Menschen bei ihrer Bekleidung das gleiche Interesse für die Herkunft aufbringen, wie für ihre Mitmenschen. Doch der Mensch neigt dazu, sich mit der unbequemen Realität nicht auseinandersetzen zu wollen. Die Herkunft eines Bekleidungsstücks ist mindestens genauso vielfältig, wie die eines Menschen. Das Material, aus dem es besteht, wird im Fall von Bio-Baumwolle in Indien, in der Türkei oder Amerika angebaut. Dort wird das Material geerntet und zu Baumwollgarn verarbeitet. Der Stoff wird manchmal im gleichen Land, aber größtenteils in einem anderen Land hergestellt. Dort wird das Garn gefärbt und zu dem Stoff des Kleidungsstücks verarbeitet, das du später in der Hand hältst. Bis dahin ist das Kleidungsstück noch nicht geboren, denn meistens wird es erst in einem weiteren Land hergestellt. Dort wird der Stoff zugeschnitten und von Schneider*innen zu dem Kleidungsstück verarbeitet, das du letztendlich kaufst. Doch auch hier gibt es noch Unterschiede.




Diesem Gerücht habe ich es allerdings zu verdanken, dass einige Menschen skeptisch sind, wenn sie sehen, dass die Bio-Baumwolle vom Kleid Parisienne aus Indien kommt, der Stoff in Portugal gewebt und das Kleid in Deutschland genäht wurde. Der Anhänger von Klatschblätter-News denkt sich im ersten Moment: „Was willst du mir erzählen, dein Kleid wurde in Indien genäht!“




In Deutschland musst du an einem Produkt nicht das Herstellungsland angeben. Was allerdings gesetzlich geregelt ist, ist die Definition des Ursprungslandes. Das Land, in dem das Wesentliche eines Produkts hergestellt worden ist, entspricht dem Ursprungsland. Eigentlich sollte jedem klar sein, welche Bestandteile eines Kleidungsstücks wesentlich sind. Dennoch hält es Bekleidungshersteller nicht davon ab, den Großteil eines T-Shirts irgendwo in Asien produzieren und das Label in Deutschland annähen zu lassen, um es mit „Made in Germany“ zu kennzeichnen. Solche Gerüchte sind im Umlauf und ob es diese Vorfälle tatsächlich gegeben hat, konnte ich auf die Schnelle nicht recherchieren, weil mir das Internet hauptsächlich erzählt, dass VW mit dem Abgasskandal dem guten Ruf von „Made in Germany“ geschadet hat. Diesem Gerücht habe ich es allerdings zu verdanken, dass einige Menschen skeptisch sind, wenn sie sehen, dass die Bio-Baumwolle vom Kleid Parisienne aus Indien kommt, der Stoff in Portugal gewebt und das Kleid in Deutschland genäht wurde. Der Anhänger von Klatschblätter-News denkt sich im ersten Moment: „Was willst du mir erzählen, dein Kleid wurde in Indien genäht!“





Your story makes you special




Ich kenne die Herkunft meiner Mode

Mag sein, dass es Modemarken gibt, die solche Methoden praktizieren. Doch ich mache das nicht. Ich kenne von jedem Kleidungsstück in meiner Kollektion die Herkunft vom Material bis hin zum Herstellungsort. Ich weiß, dass alle Arbeitsschritte umweltschonend und fair erfolgt sind. Mit Stolz kann ich sagen, dass die Mode von l’amour est bleu komplett in Deutschland hergestellt wird. Ich kenne die Menschen in Jahnsdorf, die meine Kollektionen nähen (nicht jeden einzelnen, aber so einige) und ich kenne die Schneiderinnen, die meine Made-to-order Kollektionen in Berlin nähen. Diese Informationen teile ich ganz offen mit dir, weil ich in unserer Gesellschaft das Bewusstsein für die Herkunft unserer Bekleidung schaffen möchte. Mein Wunsch ist es, dass wir uns nicht nur fragen, woher die Person neben mir kommt, sondern woher das Kleid in meiner Hand herkommt und unter welchen Bedingungen es hergestellt wurde.



Ältere Beiträge